Era uma vez uma menina chamada Manu, que ia dormir na casa da vovó pela primeira vez — sem a mamãe, sem o papai. Durante o dia foi tudo festa: bolinho de chuva, esconde-esconde no quintal, banho de mangueira. Mas aí a noite chegou. E com a noite, veio a saudade. A cama era diferente, o travesseiro tinha outro cheiro, e a janela mostrava uma árvore que balançava como um gigante. Manu sentiu os olhos encherem de água. "Vovó... eu quero ir pra casa." A vovó não disse "não chora". Sentou na beirada da cama e abriu a cortina. "Tá vendo aquela lua ali? Pois olha só que coisa: é a mesma lua que aparece na janela do seu quarto. A mesma que a mamãe tá vendo agora. Quando você olha pra ela, é como se estivessem olhando juntas." Manu olhou a lua, redonda e branquinha. "A mamãe tá vendo essa mesma lua?" — "Essa mesminha. A lua é o jeito que o céu inventou de ninguém dormir longe de quem ama." A vovó ainda cantou uma cantiga antiga, dessas que só vovó sabe, com a mão fazendo cafuné devagar. E a Manu, olhando a lua da mamãe, foi fechando os olhos... e dormiu a noite inteira. De manhã, acordou orgulhosa: "Vovó! Eu consegui! Eu dormi longe de casa!" E já foi perguntando quando podia dormir lá de novo. Porque a primeira vez assusta — mas depois dela, vem a segunda, e a terceira, cada uma mais gostosa que a outra.